福岡でビザの申請のことなら「福岡ビザ取得サポート」にお任せください!
福岡ビザ専門行政書士
福岡ビザ取得サポート(国際行政書士)
〒810-0074 福岡市中央区大手門2丁目1番16号
092-753-9641
営業時間 | 9:00~18:00(日祝を除く) |
---|
お気軽にお問合せください
国際結婚をするには日本と相手の国で婚姻届けを提出する必要があります
日本人同士の結婚であれば最寄りの市役所に婚姻届けを提出すれば手続きは完了しますが、国際結婚の場合は日本と相手語句に婚姻届けを提出する必要があります。
日本人同士の結婚であれば御互いの戸籍謄本を見ればお互いの年齢、現在独身であること、離婚してからどれくらい期間が経過しているのかなどがわかり、役所の担当者も婚姻届を受理していいのかどうか即時に判断ができます。しかし、国際結婚の場合相手方の戸籍がないのでそうはいきません。
相手方の国が、中国、韓国、台湾、フィリピン、アメリカなどであれば、多くの市役所等で今までに婚姻届を受理した事例があるため比較的スムーズに手続きを進めてもらえることが多いと思いますが、人口の少ない市町村や国際結婚の事例が少ない市町村では国際結婚に必要な書類の案内を受けるだけでもかなりの時間を待たされる必要があります。
日本の市役所等で婚姻届を提出する場合の一般的な必要書類は次のとおりです。
・婚姻届
・婚姻要件具備証明書(独身証明書)※相手の国が発行
・相手国での婚姻届(相手の国で先に婚姻手続きをした場合)
・相手方のパスポート
・戸籍謄本
※市区町村によっては追加で提出を求められることがありますので必ず事前に確認しましょう。
婚姻届を提出に行く前に次の事項を役所に確認しましょう。
・外国人側で用意する書類は何か?(原本なのかコピーでいいのか)
・外国人側で用意する書類に大使館の認証は必要か?(アポスティーユ)
・翻訳者の情報は必要か?(翻訳日、翻訳者氏名、住所など)
・翻訳者の氏名は署名(直筆)である必要があるのか?
・原本提出できない書類についての取扱い。(中国の結婚証明書など)
外国(相手方の国)での手続は国によって様々です。双方のパスポートだけ役所に持っていけばその場で婚姻が完了する国もあれば二人の結婚について反対意見がないかどうか確認がある国などもあります。また、宗教によって婚姻手続きが違う国もあります。
事前に下記の方法で確認しましょう。
・日本にある相手国の大使館で確認
・相手に確認してもらう
・相手の親族に確認してもらう
相手国の手続を行うまでに次のことを確認しましょう。
・日本側で用意する書類(戸籍、婚姻要件具備証明書以外に必要な書類はあるか)
・日本の書類に大使館の認証は必要か?(アポスティーユ)
・翻訳者の情報は何が必要か?
・翻訳者の署名が必要か?
・書類の原本が必要か?
Wechatでのご相談はIDを入力後、お名前、相談内容を送信してください。
Wechat ID:officeflat
受付時間:24時間受付中
LINEでのご相談はIDを入力後、お名前、相談内容を送信してください。
LINE ID:@czh4447h
受付時間:24時間受付中
このボタンをクリックすると、当事務所の公式アカウントを友だち追加できます!
お問合せ・ご相談は、お電話またはフォームにて受け付けております。
まずはお気軽にご連絡ください。
お気軽にお問合せください